Massa Carrara...

Die im Norden der Toskana an der Grenze zu Emilia Romagna und Ligurien gelegene Provinz Massa Carrara fi ndet im Meer und den Apuanischen Alpen ihre charakteristischen Elemente. Die in den Wintermonaten wilden und einsamen breiten Strände werden schon in der ersten Frühlingswärme durch Stimmen und Farben belebt und bieten im Sommer moderne und gut ausgerüstete Badeanstalten. Gleich hinter dem Meer liegt der Regionalpark der Apuanischen Alpen, sowohl im Sommer als auch im Winter ein Paradies für Naturliebhaber und Wanderfreunde, mit Übernachtungsmöglichkeiten in komfortablen Berghütten.



Im Herzen der Apuanischen Alpen befi nden sich die wunderschönen, weltweit einmaligen weißen Marmorsteinbrüche, die sich wie eine Mondlandschaft vor den Augen der Besucher erstrecken: Betritt man das Marmorgebirge, kann man den kostbaren Stein selbst mit der Hand berühren, der Künstler wie Michelangelo und Canova zu wunderbaren Meisterwerken inspirierte. In den zahlreichen Werkstätten im Tal kann man zusehen, wie der Marmor in den Händen geschickter Handwerker zum Kunstwerk wird. Von der Natur bis zur Kunst bewahrt die Provinz Massa Carrara ihre Traditionen und ihr künstlerisches, historisches und kulturelles Vermögen. Den Doppelbegriff Meer/Gebirge, der die Provinz Massa Carrara stark charakterisiert, fi ndet man auch bei Tisch wieder: hervorragender Fisch an der Küste und weltbekannte typische Gerichte im Landesinneren. Um nur einige Beispiele zu nennen - der berühmte Speck von Colonnata, das Lamm von Zeri, die Panigacci und Testaroli der Lunigiana, die DOC-Weine der Hügel von Candia: natürliche Produkte, hochwertige Rohstoffe und eine antike önogastronomische Tradition zeichnen die gesamte Provinz aus.